【志向】《Legends Never Die》:传奇永不熄

2018-04-20 08:51:34来源:青春在线作者:彭瀚浏览:

  “英雄,志逐传奇。欢迎来到2017英雄联盟全球总决赛。”当这句话再次在耳边响起时,总会伴着“Legends Never Die”这句动人的女声。在电子竞技项目越来越被人们接受的今天,英雄联盟也走到了他的巅峰时刻。
  英雄联盟背后的音乐制作团队也是一个非常优秀的团队,制作出很多英雄联盟主题曲。今天这首《Legends Never Die》便是他们为S7全球总决赛创作的主题曲。
  技艺的至臻境界永无尽头,而苦心孤诣者的姓名必将被历史所铭刻。
Legends never die
传奇永不熄
When the world is calling you
这世界在召唤你
Can you hear them screaming out your name
可听到证呼喊你的名
Legends never die
传奇永不熄
They become a part of you
把故事谱成了曲
Every time you bleed for reaching greatness
逆境抗争写就伟大
Relentless you survive
血汗染红衣
They never lose hope when everything's cold and the fighting's near
永不言弃,尽管再多挑战与冷语
It's deep in their bones they'll run into smoke when the fire is fierce
生来顽强,从来不惧风大和浪急
Oh pick yourself up 'cause
哦,志逐传奇,因为
Legends never die
传奇永不熄
When the world is calling you
这世界在召唤你
Can you hear them screaming out your name
可听到正呼喊你的名
Legends never die
传奇永不熄
They become a part of you
把故事谱成了曲
Every time you bleed for reaching greatness
写就伟大血汗染红衣伤痕无人会提及
Legends never die
传奇永不熄
They're written down in eternity
美名刻在天地
But you'll never see the price it costs the scars collected all their lives
血泪自己抹去
When everything's lost they pick up their hearts and avenge defeat
失尽一切,重拾信心振奋再爬起
Before it all starts they suffer through harm just to touch a dream
卧薪尝胆,劫波渡尽圆梦斩荆棘
Oh pick yourself up 'cause
哦,志逐传奇,因为
Legends never die
传奇永不熄
When the world is calling you
这世界在召唤你
Can you hear them screaming out your name
可听到正呼喊你的名
Legends never die
故事终传奇
They become a part of you
是英雄写成了你
Every time you bleed for reaching greatness
沥血披心荣耀归故里
Legends never die
传奇永不熄
When the world is calling out your name
当这世界再次召唤你的名号
Begging you to fight
请你为她而战
Pick yourself up once more
愿君重振英雄色
Oh pick yourself up 'cause
愿君重振英雄色 只因
Legends never die
愿君重振英雄色
When the world is calling you
当这世界需要你
Can you hear them screaming out your name
可听到正呼喊你的名
Legends never die
故事终传奇
They become a part of you
是英雄写了你
Every time you bleed for reaching greatness
为了辉煌的胜利 你血溅沙场
Legends never die
故事终传奇
  最后,送给大家小编自己用官方CG剪辑的MV。

责编:曲迎雪